Informazioni su fotoCH

fotoCH è un'opera scientifica online che documenta la fotografia storica in Svizzera e nel Principato del Liechtenstein. Si concentra su individui e organizzazioni le cui attività nel campo della fotografia possono essere rintracciate dalla sua comparsa intorno al 1839 fino ai giorni nostri. Si tratta di fotografi collezionisti accademici curatori e altri gruppi professionali nonché di istituzioni e associazioni. Le informazioni sugli individui e sulle organizzazioni sono integrate da dati sulle mostre e sulla letteratura nonché sulle istituzioni commemorative che espongono pubblicamente informazioni sul loro patrimonio fotografico.
Nel frattempo fotoCH rende accessibili anche le fotografie disponibili in formato digitale di un'ampia gamma di fotografi di varie istituzioni.

Contatto

Ufficio per la storia della fotografia di Berna
Optingenstrasse 54, 3013 Bern
Tel: +41 79 408 63 92
info@foto-ch.ch

I dati

Attualmente fotoCH contiene dati su oltre 21.000 persone e organizzazioni oltre 200 istituzioni commemorative con circa 2.300 collezioni 24.000 mostre 26.000 pubblicazioni e 35.000 fotografie disponibili in formato digitale.

Progetti importanti per la copertura nazionale dei dati sono stati:

  • Aggiornamento dei dati dell'inventario in collaborazione con Memoriav (dal 2011 al 2013)
  • Progetto KBK - completamento dei dati su fotoCH in collaborazione con i Cantoni i Comuni e il Principato del Liechtenstein (2016-2018)

I dati vengono aggiornati e integrati costantemente.
Attualmente i dati personali e di inventario dell'opera di base «L'objectif subjectif. Collections de photographies ethno-historiques en Suisse. Das subjektive Objektiv. Sammlungen historisch-ethnographischer Photographien in der Schweiz» della Società svizzera di etnologia viene attualmente integrata in fotoCH e resa disponibile al pubblico laddove possibile.

Criteri di inclusione e copertura

fotoCH documenta la fotografia svizzera secondo il principio dell'Helvetica. Sono incluse le persone le aziende i gruppi le associazioni o le società nate o fondate in Svizzera o nel Principato del Liechtenstein oppure attive in Svizzera. Sono incluse anche le persone e le organizzazioni che si occupano di temi svizzeri nonché le fonti che si occupano di tali temi o sono domiciliate presso istituzioni svizzere.

Le persone le organizzazioni e le istituzioni sono incluse nell'enciclopedia anche sulla base di almeno uno dei seguenti criteri:

  • formazione e attività professionale o pratica commerciale della fotografia
  • rilevanza estetica delle fotografie
  • significato documentario delle fotografie all'interno di contesti socio-culturali o economici.

fotoCH copre il periodo che va dalla nascita della fotografia (intorno al 1840) ai giorni nostri. L'inclusione di fotografi contemporanei si basa su attività e risonanza pubblica dimostrabili. Sono incluse anche altre persone o organizzazioni che lavorano nel campo del collezionismo della scienza della mediazione ecc. Sono inclusi anche altri individui o organizzazioni che hanno svolto un lavoro fondamentale nel campo della fotografia o della sua storia.

fotoCH - Versioni

La prima versione pilota di fotoBE incentrata sul Cantone di Berna è stata messa online nel 2005. Nel 2010 è apparsa fotoCH 1.0 (www.foto-ch.ch) la prima versione con copertura dell'intera Svizzera. Sei anni dopo è stata creata la versione pilota fotoCH 2.0 (de.foto-ch.ch) che comprendeva un portale fotografico e nuove opzioni di ricerca. Queste due versioni sono rimaste online fino alla fine del 2023. Le estensioni e le nuove versioni del database e della presenza online nell'ambito di fotoCH 3.0 sono state realizzate principalmente a scopo di sviluppo interno e di test e non sono state rese pubbliche. La revisione generale del database e del front-end nel 2022 e 2023 costituirà la base per la versione fotoCH 4.0 che sarà online alla fine del 2023. Nei prossimi anni questa versione sarà progressivamente ampliata da un'opera di consultazione a una piattaforma informativa completa che includerà le seguenti parti e servizi:

  • Micrositi curati su fotografi significativi a livello nazionale
  • Dizionario dei termini fotografici e fototecnici
  • Una raccolta di relazioni su vari fotografi
  • dossier su argomenti di storia della fotografia (ad es. mostre libri fotografici ecc.)
  • Storia fotografica svizzera online
  • Edizione sulle fotografie extraeuropee nelle istituzioni svizzere della memoria
  • App con tour animati delle città
  • Linea del tempo
  • ecc.

Rete

fotoCH fa parte di una rete all'incrocio tra scienza e fotografia storica. Coltiviamo collaborazioni e contatti con istituzioni partner e scambiamo contenuti con altre banche dati e risorse informative. In questo modo offriamo un accesso diretto a offerte selezionate di istituzioni riconosciute che operano nel campo della scienza e della documentazione. La nostra rete diretta comprende le seguenti istituzioni:

Multilinguismo

La copertura nazionale di fotoCH tiene conto non solo delle diverse aree culturali della Svizzera ma anche delle lingue nazionali. In base al principio territoriale le voci relative a persone e istituzioni sono conservate nelle lingue o negli idiomi di riferimento. Per una selezione di contenuti significativi a livello nazionale e internazionale sono disponibili o previste traduzioni nelle lingue nazionali e in inglese. L'interfaccia utente tiene conto di tedesco francese italiano romancio (Rumantsch Grischun) e inglese.

Protezione dei dati

La tracciabilità della storia della fotografia svizzera che fotoCH mira a raggiungere si basa in gran parte sulla disponibilità di dati personali che trattiamo secondo i principi del diritto svizzero sulla protezione dei dati.

I dati statistici sull'uso di fotoCH sono raccolti con lo strumento di tracciamento Matomo. Questo include informazioni sul sistema operativo sul browser utilizzato sull'indirizzo IP sulla localizzazione approssimativa dello stesso sull'ultimo sito web visitato (URL del referente) nonché sulla data e l'ora della visita al nostro sito web. Utilizziamo questi dati per il controllo della qualità e della frequenza e per ottimizzare le nostre offerte. L'identificazione degli utenti è esclusa.

Chi desidera evitare una registrazione dei dati di utilizzo può farlo tramite le impostazioni appropriate nel browser bloccando i cookie.

Determinazione e documentazione dei diritti di immagine

L'uso improprio del materiale fotografico su fotoCH è escluso. Nel quadro del nostro lavoro di documentazione supportiamo tutti coloro che si impegnano nell'identificazione dei diritti d'autore. Per le richieste di diritti d'autore che ci vengono inoltrate cerchiamo di chiarire la situazione giuridica in modo chiaro e di documentarla presso gli autori pertinenti in fotoCH. Ciò include la determinazione della data esatta della scadenza dei diritti (70 anni dopo la morte della persona interessata). Se questa non può essere determinata o non è ancora scaduta e i detentori dei diritti non sono noti cerchiamo di localizzarli e di chiedere loro di contattare le parti interessate.

Diritti e linee guida per l'utilizzo da parte di terzi dei dati di fotoCH

I contenuti offerti dall'Ufficio per la Storia della Fotografia di Berna sono disponibili secondo le regole del lavoro scientifico (vedi linee guida per le citazioni) per l'uso personale così come per l'uso scientifico e generale secondo le seguenti regole:

  • I dati di vita e di ambiente dei fotografi nonché i dati sui loro luoghi e periodi di lavoro sono di pubblico dominio (Public Domain).
  • Per le biografie (percorsi e descrizioni delle opere) si applicano le condizioni della licenza CC-BY-Share-Alike-2.0
  • I metadati e le informazioni sulle istituzioni e le collezioni sono di pubblico dominio (Public Domain).
  • Per i testi descrittivi e redazionali sulle istituzioni e le collezioni si applicano le condizioni della licenza CC-BY-Share-Alike-2.0
  • I dati relativi alle mostre e alla letteratura sono di pubblico dominio (Public Domain).
  • Per le fotografie si applicano le condizioni indicate.

API

Per l'integrazione di dati in opere online di terzi è attualmente disponibile la nostra vecchia API.

Citazione e collegamento dei contenuti

I contenuti di fotoCH possono essere citati secondo le seguenti proposte di citazione.
Nome dell'autore (se disponibile) nome della persona o designazione dell'articolo pertinente in: fotoCH URL: versione della data dell'ultima modifica data di consultazione.
Le URL dei contenuti su fotoCH sono persistenti.

Feedback sugli articoli

La redazione di fotoCH accoglie volentieri commenti con le relative informazioni e – se disponibili – riferimenti a fonti e letteratura.